译文
武王姬发诛纣(zhou)灭商,为何抑郁不能久忍?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲(xian)坐,细细思量我们的过失。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
乘上千里(li)马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中(zhong)的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
③客:指仙人。
塞垣:边关城墙。
授:传授;教。
①蕙草:一种香草。