译文
清脆的乐声,融和了长(chang)安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹(dan)轻拨,打动了高高在上的天帝。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯(wan)下身子拍手按掌。
年复一年。犹如春(chun)来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩(zhao)的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花(hua)舞弄着暮色昏暗。
帝位禅于贤圣(sheng),普天莫不欢欣。
骐骥(qí jì)
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系(xi)在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
闻笛:听见笛声。
①池:池塘。
(11)申旦: 犹达旦
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。