译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我(wo)把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
说到铭(ming)(ming)志之所以能够著(zhu)称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方(fang)。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻(ke)铭来显扬自己,有的置(zhi)于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死(si)者(zhe)没有什么可遗憾,生者借此能表达(da)自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
君王的大门却有九重阻挡。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
(5)簟(diàn):竹席。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑾方命:逆名也。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)