译文
行乐在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
精美(mei)(mei)的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升(sheng)起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装(zhuang)伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差(cha)不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几(ji)乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑤妾:指阿娇。
214、扶桑:日所拂之木。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
3.石松:石崖上的松树。