译文
积雪茫茫的山峦,在(zai)黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
早晨备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节(jie)鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛(tong)饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
进献先祖先妣尝,
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
己巳年三月写此文。
忽然回头眺望涕(ti)泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⑸仍:连续。
②但:只
10、棹:名词作动词,划船。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
[17]厉马:扬鞭策马。