译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求(qiu)得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强(qiang)自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四(si)顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇(yao)。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路(lu),虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑦冉冉:逐渐。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。