译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀(xi)疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内(nei)心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在采石江边,无边的野(ye)草围绕坟地,远接白云。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
我这个穿朴素长衫(shan)的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。