译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推(tui)(tui)辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么(me)样也得打(da)起精神来,人生能有多长呢?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着(zhuo),漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
愿借得太阳的光芒,为我照(zhao)亮覆盆之下的黑暗(an)。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
优渥(wò):优厚
9.阻:险阻,(道路)难走。
③平冈:平坦的小山坡。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
73. 因:于是。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
137、谤议:非议。