译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
那里(li)五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
一会儿在这儿,一会儿又忽然(ran)游到了那儿,说不清究竟是(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春(chun)天也像人的衰老一样快要过去了。
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑦消得:消受,享受。
絮絮:连续不断地说话。
⑸忧:一作“愁”。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
79缶:瓦罐。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(12)君:崇祯帝。