译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
碧清的水面放出冷冷的秋光(guang)使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
有兄(xiong)弟却都分散了,没有家无法探问生死。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛(sheng),也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
秀美的是兰花呀,芳香(xiang)的是菊花。思念美人难忘怀。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜(xi)故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
20、赐:赐予。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
7、并:同时。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。