译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
忧(you)愁烦闷啊我失意不(bu)安,现在孤独穷困多么艰难。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉(chen)吟。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因(yin)此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚(shang)武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
95. 则:就,连词。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(2)繁英:繁花。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑹莫厌:一作“好是”。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。