译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜(ye)常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要(yao)上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏(hun)黑,想靠近(jin)他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院(yuan)里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴(di)洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
260、佻(tiāo):轻浮。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。