译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官(guan)员为妻。王翱的夫人(ren)非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
伴着她(ta)的只有屏风上曲折的山峦,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉(wan)转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗(dou)酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修(xiu)炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
海日:海上的旭日。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
(10)“野人”:山野之人。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”