译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
月亮已经沦没而迷惑不清,没有(you)什么可看的不如远远走开吧。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一(yi)样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆(chou)怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这(zhe)样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
洼地坡田都前往。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
凄凉叹息啊微寒(han)袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
注释
3. 凝妆:盛妆。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。