译文
自古来河北山西的豪杰,
踏上汉时故道,追思马援将军;
北方有位(wei)美丽(li)(li)姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
当年(nian)在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
“元年”是什么意思?指君王登(deng)位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即(ji)使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿(er)子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
(52)聒:吵闹。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
⑥谪:贬官流放。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。