译文
有人说(shuo):“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠(ci)庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
“魂啊回来吧!
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
冰雪堆满北极多么荒凉。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
世人传说晋王临死时,把三枝(zhi)箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从(cong)官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⒆蓬室:茅屋。
146.两男子:指太伯、仲雍。
8、烟月:在淡云中的月亮。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
53.孺子:儿童的通称。
31.偕:一起,一同