译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是(shi)悲泣的樵夫和桑妇。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
静(jing)静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼(lou)台的倒影映入了池塘。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇(xing)菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。