译文
四川和(he)江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
当年七月七日长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙(sha)净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所(suo)有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性(xing)。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
万古都有这景象。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
也许饥饿,啼走路旁,
我把江离芷(zhi)草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
63.规:圆规。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。