译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边(bian)沽酒,敲开的是哪门哪家?”
思乡的眼泪在旅途流尽(jin),看归来的帆在天边徜徉。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河(he)后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众(zhong)将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应(ying)该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
干枯的庄稼绿色新。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥(fu)郁芳柔。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
⑵生年,平生。