译文
拥有如此奔腾快捷、堪托死生(sheng)的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝(ning)结四面八方。
大雁南飞,却不能为词人寄书(shu)信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远(yuan)了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着(zhuo)此路回去就比(bi)登天还难了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
老鹰说:你们别高(gao)兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
今晚我听你弹奏琵琶(pa)诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。