译文
空林饿虎白昼(zhou)也要出来咬人。
魂魄归来吧!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
你问我我山中有什么。
写(xie)信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我真悔(hui)恨嫁做瞿塘商人妇,
她那(na)回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐(yin)隐快乐。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因(yin)为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔(tai)蔓延整个台阶。
注释
木索:木枷和绳索。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
轲峨:高大的样子。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”