译文
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的(de)计划。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你(ni)受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都(du)(du)在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要(yao)比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇(chou)。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
神君可在何处,太一哪里真有?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑶仪:容颜仪态。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
于:到。
⑦惜:痛。