译文
鸟兽也知应该怀有(you)美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
经过门前互相招呼,聚在(zai)一起,有美酒,大家同饮共欢。
应当趁年(nian)(nian)富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝(he)酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。