译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音(yin)讯颜容两渺茫。
遍地铺盖着露冷霜清。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在这种(zhong)凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋(song)代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯(bei)要饮却无助兴的音乐。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
哪能不深切思念君王啊?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄(jiao)横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
石岭关山的小路呵,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
3.为:治理,消除。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(20)唐叔:即叔虞。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压