译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给(gei)秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫(sao)帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
身居阳关万里外,不(bu)见一(yi)人往南归。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦(mai)苗长得好,水塘里储满了(liao)水。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找(zhao)只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池(chi)荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。