译文
南朝遗留下(xia)的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan),娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前(qian)是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍(bian)江南的心上人什么时候能回来?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你(ni)的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
还有其他无数类似的伤心惨事,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
③香鸭:鸭形香炉。