译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说(shuo):
面(mian)(mian)对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
飞盖:飞车。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。