译文
自古来河北山西的豪杰,
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫(xiao)声。即使也跟年轻时那样买花(hua)携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还(huan)残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断(duan)肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
翻思:回想。深隐处:深处。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
31.壑(hè):山沟。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。