译文
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何(he)等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色(se)头巾,拱手行礼入坐,放言畅(chang)谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将(jiang),威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂(lan)扑鼻香。
“魂啊回来吧!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
22.者:.....的原因
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
(54)举:全。劝:勉励。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⒄将至:将要到来。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。