译文
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须(xu)叹息怨尤。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我才能低下,行为卑污(wu),外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不(bu)够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每(mei)人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
愿径自前行畅游一番啊,路(lu)又堵塞不通去不了。
以往在生活上的困(kun)顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
⑵画堂:华丽的内室。
71.节物风光:指节令、时序。
天下事:此指恢复中原之事。.
30、揆(kuí):原则,道理。
相舍:互相放弃。
⒆合:满。陇底:山坡下。