译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡(xiang)河山看。
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
荒芜小路覆寒草,人(ren)迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁(qian)。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟(jiao)龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝(jue)无处谋。
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
④破:打败,打垮。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
18、重(chóng):再。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。