译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭(mie)蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试(shi)秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言(yan)语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常(chang)萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊(huai)。
注释
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(7)凭:靠,靠着。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
④策:马鞭。
桑户:桑木为板的门。
炙:烤肉。