译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声(sheng)声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上(shang)归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里(li),我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温(wen)峤平定(ding)了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕(hen)迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
头发遮宽额,两耳似白玉。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
上帝告诉巫阳说:
注释
②闺闼:妇女所居内室的门户。
79. 不宜:不应该。
③翻:反,却。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
10.狐魅:狐狸装鬼