译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色(se)实在是令人(ren)着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
不要忧愁自己写的(de)愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
钟陵(ling)醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭(ping)借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路(lu)上的春花。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
58.以:连词,来。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑾羁旅:漂泊流浪。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。