译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣(chen)都把官封。
自从东汉以来,儒道沦丧,文(wen)风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的(de)兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑(xiao)风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到(dao)正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
京城里日夜号哭不分人世阴间(jian),宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲(xian)适,众多的美人来回穿梭其中。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒(han)刺骨秋风如剑如刀。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
也许志高,亲近太阳?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
国士:国家杰出的人才。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
(15)崇其台:崇,加高。
⑥望望:望了又望。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。