译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强(qiang)盛于天下(xia),结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆(jing)轲灭七(qi)族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚(sao)》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
(3)屈:通“曲”,弯曲。
1.余:我。
绾(wǎn):系。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。