译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆(jiang)。
我愿意变为海石榴树上那朝向(xiang)东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你(ni)的绣花衣裙。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀(xiu)美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
黑犬(quan)颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
(4)载:乃,则。离:经历。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
2、从:听随,听任。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。