译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
它(ta)为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我(wo)奔波三年。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回(hui),春耕岂能袖手观?
伯乐走到跟前一看,这是千里马(ma)哪,旋毛就长在它腹间!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
当(dang)时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟(zhou)已穿过万重青山。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进(jin)的机会。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(22)椒:以椒浸制的酒。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
②斜阑:指栏杆。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。