译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
纵有六翮,利如刀芒。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
万乘之(zhi)尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
说:“回家吗?”
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开(kai)始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工(gong)夫,才织成如此壮丽迷(mi)人的春色啊!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
魂啊回来吧!
注释
(47)躅(zhú):足迹。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
③关:关联。
庄公:齐庄公。通:私通。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
妆薄:谓淡妆。