译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不(bu)再论述,只记载他们的佚事。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝(he)得大醉回家找不着了道路。
传说这君山上曾居住(zhu)着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按(an)事物(wu)的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过(guo)的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
3.沧溟:即大海。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。