译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
王师如苍鹰威武成群高飞(fei),谁使他们同心会集?
在一(yi)次华堂宴会上,帘幕开处,随(sui)着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸(yi)柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以(yi)如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
11.功:事。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。