译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花(hua)(hua)枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨(yuan)恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来(lai)箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
又除草来又砍树,
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
①画舫:彩船。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
红萼:红花,女子自指。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
30、乃:才。
(3)京室:王室。
⑹零落:凋谢飘落。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。