译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
丘迟拜上:陈大将军足下(xia)(xia),(一向)安好(hao),万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
海边的尖山(shan)好像利剑锋芒,到(dao)秋天处处割断人的愁肠。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
你会感到宁静安详。
注释
②吴:指江苏一带。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。