译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前(qian)程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
精心构思撰写文章,文采(cai)绚丽借(jie)得幽兰香气。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
引:拉,要和元方握手
⑤乱:热闹,红火。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(6)方:正
⑺烂醉:痛快饮酒。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。