译文
我那位癫狂的(de)酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说(shuo):“我死(以后),您必定主政。只有道德高(gao)尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远(yuan)山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
把佳节清明的西湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
趴在栏杆远望,道路有深情。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
听说金国人要把我长留不放,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
走过桥(qiao)去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉(su)我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉孤独。
将水榭亭台登临。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
绛蜡:红烛。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
(85)尽:尽心,尽力。