译文
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也(ye)只是暂时回到北方。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
如果不是修龙舟巡(xun)幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢(ne)?韵译
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔(xiang)啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑹觉:察觉。
②霁(jì)华:月光皎洁。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⒀探看(kān):探望。