译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回(hui)来寻找家乡的旧路。
茨菰叶烂时我们分别在(zai)(zai)西湾,如今莲子花开还不见你回还。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心(xin)胸更宽广。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦(xian)。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕(yan)然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
臧否:吉凶。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。