译文
只要有知心朋友,四海之(zhi)内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地(di)老无人赏识。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血(xue)凝成暗紫。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
君王(wang)的大门却有九重阻挡。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴(chai)门自吟诗,姑且躬耕做农民。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”