译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经(jing)受尘世扰攘之苦(ku)。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂(zan)时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演(yan)奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道(dao)皇上对(dui)我恩遇之深呢。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(三)
临:面对
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
喟然————叹息的样子倒装句
夷灭:灭族。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
31、遂:于是。