译文
这两年离(li)家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
柳荫深处传出乌(wu)鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴(yin)雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅(lv)的无限凄惨艰难。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
墓(mu)地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃(tao)花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮(yin),有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵(gui)千年?
注释
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑶横野:辽阔的原野。
〔17〕为:创作。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。